Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026
Bei Prima Ballerina gehen wir sorgfältig mit deinen Daten um. Wir fragen nur, was wir brauchen, um deine Bestellung abzuwickeln, dir gut zu helfen und dich, wenn du möchtest, auf dem Laufenden zu halten. In dieser Erklärung liest du genau, was wir tun und warum. Bei Abweichungen gilt die niederländische Fassung.
1. Wer wir sind
Prima Ballerina ist für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten über diesen Webshop verantwortlich (Verantwortlicher).
- Adresse: Diamanthorst 229, 2592 GE Den Haag, Nederland
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: +31 6 39 22 99 33
- Handelsregisternummer (KvK): 51529548
- USt-IdNr.: NL001715510B70
Fragen zu deinen Daten? Schreib uns einfach eine E-Mail, wir helfen dir gern.
2. Welche Daten wir nutzen und warum
Unten siehst du je Situation, welche Daten wir verarbeiten, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage der DSGVO.
| Wann | Welche Daten | Zweck und Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Du gibst eine Bestellung auf | Name, Lieferadresse, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), bestellte Artikel, Zahlungsstatus | Bestellung bearbeiten, versenden und Kundenservice dazu. Vertragserfüllung. |
| Du erstellst ein Konto | Name, E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort, Adressbuch, Bestellhistorie, Wunschliste, Guthaben | Dein Konto und schnelleres Bestellen. Vertragserfüllung. |
| Du bezahlst | Zahlungsart, Zahlungsstatus, Transaktionsreferenz | Zahlung abschließen und Erstattungen. Vertragserfüllung. Deine vollständigen Karten- oder Bankdaten sehen wir nicht; diese verarbeitet unser Zahlungsdienstleister Stripe. |
| Wir versenden dein Paket | Name, Adresse, E-Mail-Adresse und ggf. Telefonnummer | Zustellung und Sendungsverfolgung durch den Versanddienstleister. Vertragserfüllung. |
| Du meldest dich für den Newsletter an | E-Mail-Adresse, Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung | Newsletter und Monatsprospekt (höchstens einige Male im Monat) sowie der Willkommensrabatt. Einwilligung, die du jederzeit über den Abmeldelink widerrufen kannst. |
| Du schließt deine Bestellung nicht ab | Im Checkout eingegebene E-Mail-Adresse, Inhalt deines Warenkorbs | Höchstens zwei Erinnerungen, dass dein Warenkorb noch bereitliegt. Berechtigtes Interesse; in jeder Erinnerung kannst du dich abmelden. |
| Nach deiner Bestellung | E-Mail-Adresse, gekaufte Artikel | Eine Bitte um eine Bewertung. Berechtigtes Interesse; Abmeldung in der E-Mail möglich. |
| Du forderst eine Verfügbarkeitsbenachrichtigung an | E-Mail-Adresse, gewählter Artikel und Größe | Dir einmal mitteilen, dass der Artikel wieder lieferbar ist. Auf deine Anfrage; dies ist keine Newsletter-Anmeldung. |
| Du schreibst eine Bewertung | Der von dir angegebene Name, deine Bewertung, Text und ggf. Fotos oder Videos, Verknüpfung mit deiner Bestellung | Deine Bewertung anzeigen, mit dem Hinweis 'verifizierter Käufer', wenn du den Artikel bei uns gekauft hast. Einwilligung. |
| Du kontaktierst uns | Name, E-Mail-Adresse, deine Nachricht, ggf. Bestellnummer und Telefonnummer | Deine Frage beantworten. Berechtigtes Interesse. Nachrichten über das Kontaktformular gehen in einem geschützten internen Benachrichtigungskanal ein, damit wir schnell reagieren können. |
| Du kaufst einen Geschenkgutschein | Name und E-Mail-Adresse von dir und dem Empfänger, deine persönliche Nachricht | Gutschein erstellen und zustellen. Vertragserfüllung. |
| Du besuchst die Website | IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, technische Protokolldateien | Sicherheit, Missbrauchsvermeidung und ein einwandfreier Betrieb der Website. Berechtigtes Interesse. |
| Du stimmst Analyse-Cookies zu | Besuchte Seiten, Klickverhalten, Gerät, anonyme Sitzungsaufzeichnungen, in denen eingegebene Daten verdeckt werden | Den Webshop verbessern. Einwilligung. Die Analyse läuft auf unserem eigenen Server, nicht bei einem Werbeunternehmen. |
| Gesetzliche Pflicht | Rechnungen und Bestelldaten | Unsere steuerliche Aufbewahrungspflicht. Rechtliche Verpflichtung. |
Wir nutzen deine Daten nicht für automatisierte Entscheidungen oder Profiling mit rechtlicher Wirkung, und wir verkaufen deine Daten niemals.
4. An wen wir Daten weitergeben
Wir geben Daten nur weiter, wenn dies für die oben genannten Zwecke nötig ist, und zwar an Dienstleister, die in unserem Auftrag arbeiten. Mit ihnen haben wir Vereinbarungen über Sicherheit und Vertraulichkeit getroffen.
- Stripe (Irland): Zahlungen, einschließlich iDEAL | Wero, Bancontact, Kreditkarten, PayPal, Klarna, Apple Pay und Google Pay. Beim Kauf auf Rechnung mit Klarna gelten zusätzlich die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Klarna.
- Sendcloud (Niederlande) und die Versanddienstleister PostNL, DHL und DPD: Versand und Sendungsverfolgung.
- Klaviyo (Vereinigte Staaten): Versand des Newsletters und von Service-E-Mails wie Erinnerungen und Verfügbarkeitsbenachrichtigungen.
- SA Hosting (Niederlande): unsere E-Mail.
- Cloudflare (Vereinigte Staaten, weltweites Netzwerk): Sicherheit und schnelle, sichere Auslieferung der Website.
- Discord (Vereinigte Staaten): der interne Benachrichtigungskanal, in dem Nachrichten aus dem Kontaktformular eingehen.
Der Webshop selbst, unsere Kundendaten und die Website-Analyse laufen auf Servern, die wir selbst in den Niederlanden betreiben. Wenn das Gesetz uns dazu verpflichtet, etwa auf Anfrage der Steuerbehörde, können wir Daten an eine Behörde weitergeben.
5. Daten außerhalb der Europäischen Union
Einige Partner, etwa Klaviyo, Cloudflare und Discord, können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Das geschieht nur mit geeigneten Garantien: Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework und/oder den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
6. Wie lange wir Daten speichern
| Daten | Speicherdauer |
|---|---|
| Bestellungen und Rechnungen | 7 Jahre, aufgrund der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht |
| Konto | Solange dein Konto besteht; nach der Schließung löschen wir es innerhalb von 30 Tagen, außer was wir gesetzlich aufbewahren müssen |
| Newsletter | Bis du dich abmeldest; danach speichern wir nur, dass du dich abgemeldet hast, damit du keine Mails mehr erhältst |
| Warenkorb-Erinnerungen | Der Wiederherstellungslink in der Erinnerung ist 7 Tage gültig; zugehörige Daten löschen wir spätestens nach 30 Tagen |
| Verfügbarkeitsbenachrichtigungen | Bis die Benachrichtigung versendet wurde oder du sie stornierst, höchstens 1 Jahr |
| Kontaktnachrichten | Bis zu 2 Jahre nach Bearbeitung deiner Frage |
| Bewertungen | Solange die Bewertung online ist; du kannst uns jederzeit bitten, sie zu entfernen |
| Analysedaten | Höchstens 12 Monate |
| Technische Protokolldateien | Höchstens 3 Monate, sofern nicht zur Untersuchung von Missbrauch erforderlich |
7. Sicherheit
Wir treffen angemessene Maßnahmen zum Schutz deiner Daten, etwa verschlüsselte Verbindungen (https), verschlüsselt gespeicherte Passwörter, eingeschränkten Zugriff auf Kundendaten, verschlüsselte Backups und regelmäßige Updates. Vermutest du einen Missbrauch? Melde dich sofort unter [email protected].
8. Deine Rechte
Du hast das Recht:
- auf Auskunft über deine Daten;
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen;
- deine Daten löschen zu lassen;
- die Verarbeitung einschränken zu lassen;
- deine Daten in einem gängigen Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit);
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen einzulegen, einschließlich E-Mail-Erinnerungen;
- deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt.
Sende deine Anfrage an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats. Zum Schutz deiner Daten können wir dich bitten, deine Identität zu bestätigen. Viele Daten kannst du auch selbst in deinem Konto einsehen und ändern.
Bist du nicht zufrieden damit, wie wir mit deinen Daten umgehen? Sag es uns zuerst, dann suchen wir gemeinsam eine Lösung. Du kannst dich auch bei der niederländischen Datenschutzbehörde (autoriteitpersoonsgegevens.nl) oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde in deinem Land beschweren.
9. Kinder
Viele unserer Kundinnen und Kunden sind junge Tänzerinnen und Tänzer. Bist du jünger als 16 Jahre? Dann bitte einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten, die Bestellung aufzugeben oder dich für den Newsletter anzumelden. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 16 Jahren ohne Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.
10. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, zum Beispiel wenn wir einen neuen Dienst nutzen. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite, mit dem Datum der letzten Änderung oben. Über wichtige Änderungen informieren wir dich aktiv.